HB-Eval: From Measuring Agent Failures to Open Operational Reliability Assurance | Manifund